[170324][ensemble]想いを捧げる乙女のメロディー(有少女献鸣的爱之奏章_沙耶香线)[汉化硬盘版]

动漫搬运工 2020-1-11 283


Image

故事介绍:

主人公雨樱美咲是一块钢琴师的璞玉,正在德国留学中。

他梦想着某一天能够弹奏身为乐器技师的父亲所调试过的钢琴。

在某一天,在日本的莉莉安女子学园担任音乐老师的姐姐,向他打来了电话。

然后,他听说学院中那架父亲生前所唯一调试过的钢琴,即将被捐给博物馆收藏了。

再加上,他被姐姐拜托了代替她担任一段时间的音乐老师。

于是乎,美咲就这样心怀着弹奏一次自己父亲所调试过的钢琴的愿望,下决心要返回日本。

他到达学园后,和姐姐事先已经通过气的校长见了面……

校长「学校已经决定了,由你来女装成“老师兼女学生”,在我们学院里生活」

原来,在莉莉安女子学园上学的学生们,是能够在学园祭期间弹奏那架父亲所调试过的珍贵钢琴的。

想弹这架钢琴的话这就是最后的机会了!

但是……这简直就和变态一样啊,万一暴露了肯定没好果子吃啊。

究竟在这女装+老师+学生的三重奏之中,美咲的生活会怎么样呢……!?

【简介译注来自2dfan【Jeremiy】】

Image

汉化简言:

【神代菊】hego菊怎么那么快!?

【hego菊】我要等到5月2号晚才有空搞文本。。。 

就像之前说的一样,这个游戏破解拖了一段时间,开工的也比较晚,所以催的也比较急。

两位菊都没反应过来的时候这游戏就已经开始搞了,不过让人比较欣慰的是两位并没有多少怨言。

真是翻译菊的榜样,就如同从前的鸟菊一样富有韧劲。

还是继着少女领域(其实视角转换补丁部分也翻完发群里了)的劲头,也想早早断了远在美利坚大陆的【土一菊】对这部游戏的牵挂,当然其中也饱含了黙示对您的歉意,所以这次游戏一出来黙示就开始筹划着弄一个完整的而且完成度比较高的汉化,来给你做上次BUG频出的《有少女涂彩的爱之芬芳》的补偿。

游戏名字的话是根据上次《有少女涂彩的爱之芬芳》起的,想着在将来把这个组成一个系列。

不过这次的游戏里面出现了几个没怎么见到过的词语,主要是指音乐方面的,所以这个花了一些功夫,但是由于也是临阵磨枪,所以对这些专业词汇的处理上可能不是很好,还望多担待些吧。

本次发布的是完整的共通线+沙耶香线的部分。简单测试后发现这次不再会有之前《有少女涂彩的爱之芬芳》那种不完善的程序问题了,感谢同学们的支持,我们下个游戏《9-nine- 九个九日九色》再见。

9-nine-ここのつここのかここのいろ

名称:『9-nine-ここのつここのかここのいろ』

开发: ぱれっと
剧本: かずきふみ
原画: 和泉つばす
企画: かずきふみ
平台: PC
游戏类型: ADV
游玩人数: 1人
发行日期: 2017/04/28
售价: 2,800円+税
官方网站: http://palette.clearrave.co.jp/product/kokoiro/
SD原画: ぺろ
JWWESP6ITKQFIZKJRU7QD3G32MQ35ADL

 

------------------

 


下载地址:
番组表

最新动漫索引表

联盟成员

字幕组成员搜索表

动画库

动画库搜索表

更多往期

更多往期列表

最新回复 (0)
返回
发新帖

ヾ(・ω・`。)快来领券!

关注微信公众号