影片日亞自載（已剪去未收錄環節），粵語聲軌載自HOY官網（已改為原裝片頭及正確片尾曲）、自修聲軌、字幕OCR、修正字幕及時間軸（原裝片頭曲無官方歌詞故無字幕）、聲音、圖形字幕自壓
五輪期間暫停三週。
最新动漫索引表
字幕组成员搜索表
动画库搜索表
更多往期列表
